コールド

ものすごくどうでもいい話ですが、つい先週までずっと、コールドプレイ(coldplay)とコールドカット(coldcut)の区別がついていませんでした。

あちこちで「COLDPLAY」という字面を見る気がしていたのですが、そのたびに、「なんだ、ニンジャチューン、ずいぶんあちこちで大々的にプロモーションやってんだな。しかも、なんかやたらと売れてる？しかも、なんか人数増えてる？」などと訳のわからないことを漠然と思っていました。

昔、嵐と山嵐の区別もついていなかったことがあったのを思い出しました。