世界記録

ちなみに、ギネスのページ（http://www.guinnessworldrecords.com/）では、「最も多く翻訳された（フィクション）作家」はシドニー・シェルダン（!!!）（５１言語）になっているのですが、これいかに。

さらに、「最も売れたフィクション作家」はアガサ・クリスティで２０億部！「最も多く翻訳された文書」は「人権宣言」（３２１言語）、「最も売れたダイアリー」はアンネ・フランクの日記で２５００万部・５５言語に翻訳、そして「最も売れたノン・フィクション」は聖書で、２２３３の言語・方言に翻訳され、２５億部出ているそうです。
「最も売れた占いの本の著者」はなんと細木数子で、３４００万部（！）だそうです…。